сряда, 21 април 2010 г.

Поетично!

Много интересно предизвикателство е да направиш ретро картичка, някаква странна емоция има в това,
странна но силна,
някак носталгично, някак меланхолично отвяване на някъде.

Интересното на този стил, като че ли е повече в това различно усещане и настроение за всеки от нас, всеки вижда своето си послание,  своята си отпратка..., чисто емоционално, разбира се.

И така,
това е и моето виждане:


поетично и меланхолично, но въпреки това с отпратки към съвремието!


Направих 3 картички,
исках да бъде комплект.
Не случайно двете малки са огледални, не е случайно и това, че на голямата картичка розите са три, а на малките по 1.





Ще подготвя и пликове в тази стилистика, скоро ще ви покажа и тях.

С тях участвам по идея и заради http://cardsaddicted.blogspot.com/2010/04/13.html
и е комплект, заради http://opus-gluei.blogspot.com/2010/04/challenge-51-ready-set-go.html

In English:


Very interesting challenge is to make а retro card. Тhere is a strange emotion. Strange but violent emotion.
Somewhat nostalgic, somewhat melancholy, like blow away to some place.

Interesting in this style it has more feeling for each other,
everybody sees his own message, his own references...
It is purely emotional.


Anyway,
this is my vision.

Poetic and melancholy, but with references to contemporary!

---
I made three cards. I wanted to do a set.
It is no accident that small cards are mirror images, it is no accident number of roses of bigger one.
Number of roses of both small cards too. And they are all Five
We all know the rich symbolism of Number Five...

--
Envelopes for these cards, will be prepared in this style, I will show you them soon.

These cards are for two challenges
1) Retro Theme at Cardsaddicted
2) at Opus Gluei - Ready, Set, Go...

With the greatest of pleasure i contribute to their challenges.

13 коментара:

  1. Le, страхотно се е получило!:)

    ОтговорИзтриване
  2. Великолепен замисъл, великолепно изпълнение!

    ОтговорИзтриване
  3. Много ми допада и на мен твоето виждане по въпроса :). Чудесни са!
    А каква е хартията с тескта- нещо готово или ти си я отпечатала?

    ОтговорИзтриване
  4. Идеята за картичките е страхотна, а също така и резултата :)
    Моите поздравления :)

    ОтговорИзтриване
  5. Благодаря!
    ---
    Хартията е отпечатано с цветен лазерен изображение. Намерих си я в интернет, пооправих си я малко с фотошоп и после принт.:)

    ОтговорИзтриване
  6. Браво,Лени!Впечатляваща идея,а за картичките какво да кажа,супер са!Имам особен афинитет към горена,стара хартия!

    ОтговорИзтриване
  7. These cards are amazing. They are so beautiful. I love that you made the little ones mirror images to each other. Thank you for playing with us at Opus Gluei again.

    ОтговорИзтриване
  8. Невероятни са и много романтични! И аз харесвам прогорени хартии, оше повече тези текстови бакграунди. Страхотна идея!

    ОтговорИзтриване
  9. Лени, харесва ми виждането ти за ретро. Само съжалявам, че не се виждат хубаво розите. Хартията е станала страхотно! Цялото изпълнение много ми харесва!

    ОтговорИзтриване
  10. Много мразя да пиша коментара си след като са писали повечко хора преди мен.
    Всички хубави думи вече са казани.
    Чудесни са и трите ти картички.
    Много ми харесват и фона и розите.
    Въобще много харесвам стила ти и начина по който правиш нещата си.

    ОтговорИзтриване
  11. Лени! Респект, мила - такова изпълнение винаги ме трогва!

    ОтговорИзтриване
  12. Hello Le, these cards are lovely and your colours are so subtle and calm. I'd like a set like this right now for all those times I need a small card to write something special.

    ОтговорИзтриване
  13. Hello, I think your website might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog in Chrome, it looks fine but when opening in Internet Explorer,
    it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up!

    Other then that, fantastic blog!

    Also visit my homepage :: sharecash survey

    ОтговорИзтриване